بررسی تمام تفاوت های آزمون های آیلتس و تافل

این روزها سوال اکثر داوطلبان آزمون های آیلتس و تافل این است که تفاوت این دو آزمون چیست.

همان طور که می دانید، آیلتس و تافل دو آزمون اصلی مهارت زبان انگلیسی در سراسر دنیا برای هر کدام از اهداف مهاجرتی، آموزشی، شغلی و… هستند.

اما هر کدام از این آزمون ها برای چه کاری و کجا مناسب هستند و اصلا کدام یک بهتر است؟

برای رسیدن به جواب این گونه پرسش ها و دانستن تفاوت آیلتس و تافل تا پایان این مقاله همراه ما باشید.

1# مدرک زبان تافل بهتر است یا آیلتس؟

هر دوی این مدارک مربوط به سطح زبان انگلیسی به صورت بین المللی تأییدشده و شناخته شده هستند و
اینکه کدام یک از آن ها انتخاب بهتری است کاملا به اهداف و ویژگی های شخصی شما بستگی دارد.

در این مقاله قصد داریم تمامی نقاط مختلف تفاوت این دو آزمون را برای شما مطرح کنیم تا با دید باز و شناخت کامل بتوانید انتخاب کنید که
برای رسیدن به اهداف پیش روی شما کدام یک از این آزمون ها کارآمدتر هستند.

پیش از بررسی تفاوت آیلتس و تافل بهتر است نگاه کوتاهی به معرفی هر یک از این دو آزمون داشته باشیم.

2# آزمون آیلتس چیست؟

آیلتس (IELTS)، سیستم بین المللی آزمون زبان انگلیسی (International English Language Test System) است که
مهارت زبان انگلیسی داوطلب را در 4 جنبه زیر بررسی می کند:

• خواندن (Reading)
• گوش دادن (Listening)
• صحبت کردن (Speaking)
• نوشتن (Writing)

3 بخش گوش دادن، خواندن و نوشتن آزمون آیلتس، همگی در یک روز برگزار می شوند.

امتحان بخش صحبت کردن نیز می تواند در همان روز یا حداکثر یک هفته قبل یا بعد از آزمون آن 3 بخش برگزار شود.

دو نوع آزمون آیلتس داریم:

• آزمون عمومی (General)

مختص افرادی که برای یک برنامه آموزشی و به صورت حرفه ای مهاجرت می کنند.

• آزمون آکادمیک (Academic)

مختص دانشجویانی است که قصد تحصیل در مقاطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا را دارند.

آیلتس آکادمیک در همه دانشگاه ها و مؤسسات انگلستان و به طور گسترده در کانادا و اروپا پذیرفته می شود.

3# آزمون تافل چیست؟

تافل (TOEFL)، آزمون زبان انگلیسی به عنوان زبان خارجی (Test of English as a Foreign Language) است.

تافل یکی از معتبرترین آزمون های زبان انگلیسی برای افرادی است که به عنوان زبان دوم یا خارجی از آن استفاده می کنند و در بیش از 150 کشور جهان قابل دسترسی است.

این آزمون تنها برای اهداف آکادمیک استفاده می شود.

آزمون تافل نیز در دو نسخه برگزار می شود:

• تافل PBT یا Paper-based Test

این آزمون تافل بر روی به صورت کاغذی برگزار می شود و خود شامل سه بخش زیر است:

• • Listening (شنیداری): در این بخش، شما به سوالاتی در مورد مکالمات و گفتگوهای شنیداری پاسخ می دهید.
  • Structure and Written Expression (قواعد و نگارش): در این بخش، شما به سوالاتی در مورد قواعد زبانی و نگارش جملات پاسخ می دهید.
  • Reading Comprehension (خواندن): در این بخش، شما باید متونی را که در آن ها سوالاتی وجود دارد، بخوانید و به آن سوال ها پاسخ دهید.

• تافل iBT یا Internet-based Test

این نسخه از تافل به صورت آنلاین و اینترنتی و با استفاده از کامپیوتر برگزار می شود و شامل چهار بخش است:

• • Reading (خواندن): در این بخش، شما باید متونی را که در آن ها سوالاتی وجود دارد، بخوانید و به آن ها پاسخ دهید.
  • Listening (شنیداری): در این بخش، شما به سوالاتی در مورد مکالمات و گفتگوهای شنیداری پاسخ می دهید.
  • Speaking (مکالمه): در این بخش، شما با استفاده از میکروفن به سوالاتی که پرسیده می شوند، پاسخ می دهید و نظرات و عقاید خود را بیان می کنید.
  • Writing (نوشتن): در این بخش، شما باید یک مقاله کوتاه بنویسید و بر اساس یک مکالمه شنیداری، نظر خود را بیان کنید.

نمره دهی تافل از 0 تا 120 است و هر بخش نمره مستقلی دارد.

4# بررسی تفاوت های آیلتس و تافل

1-4# سازمان برگزارکننده

اصلی ترین تفاوت آیلتس و تافل سازمانی است که مسئول برگزاری این آزمون ها و انتخاب اصول و قواعد آن ها است.

برگزاری آزمون آیلتس توسط سازمان بین المللی IDP و British Council انجام می شود.

درحالیکه مسئول برگزاری آزمون تافل سازمان Educational Testing Service (ETS) است.

2-4# ساختار آزمون

آزمون آیتلس دارای دو نوع آکادمیک و جنرال است که آزمون آکادمیک برای ورود به دانشگاه ها و مؤسسات آموزشی و جنرال برای مهاجرت و اشتغال استفاده می شود.

اما آزمون تافل تنها یک نوع دارد و برای همه مقاصد قابل استفاده است.

3-4# کاربرد

یکی از مهم ترین تفاوت های آیلتس و تافل در کاربرد آن ها است.

آیلتس کاربرد وسیع تری دارد و برای تحصیل در خارج از کشور، مهاجرت و اهداف شغلی استفاده می شود.

اما عموما از تافل برای اهداف آکادمیک و تحصیل دانشجویان در دانشگاه های انگلیسی زبان استفاده می شود و کمتر جنبه مهاجرتی و اشتغال دارد.

4-4# مکان و تعداد دفعات برگزاری آزمون

هر دو آزمون به طور گسترده در دسترس هستند.

آیلتس در بیش از 140 کشور دنیا و حدود 1600 مرکز (48 بار در سال) برگزار می شود.

تافل در بیش از 165 کشور دنیا و حدود 4500 مرکز (بیش از 60 بار در سال) برگزار می شود.

از آنجایی که هر دو آزمون بارها در طول یکسال برگزار می شوند، معمولا این تفاوت آن ها تأثیر چندانی در تصمیم گیری برای انتخاب یکی از این دو آزمون نیست.

5-4# نحوه برگزاری

یکی دیگر از تفاوت های آیلتس و تافل روش شرکت در آزمون است.

آزمون آیلتس به دو صورت کاغذی یا کامپیوتری برگزار می شود و بخش اسپیکینگ به صورت رو در رو با یک ممتحن انجام می شود.

اما آزمون تافل کاملا کامپیوتری انجام می شود و بخش اسپیکینگ هم به صورت ضبط شده انجام می شود.

6-4# استفاده در کشورها و مؤسسات

آیلتس و تافل در گستره کشورهای پذیرنده نیز باهم تفاوت هایی دارند.

آیلتس توسط بیش از 9000 موسسه در بیش از 140 کشور دنیا (آمریکا، انگلستان، استرالیا، کانادا، نیوزلند و…) پذیرفته می شود.

تافل توسط بیش از 11000 دانشگاه در 150 کشور دنیا (آمریکا، انگلستان، کانادا، استرالیا، نیوزلند، فرانسه، آلمان و…) پذیرفته می شود.

7-4# نحوه ارزیابی

یکی دیگر از اصلی ترین تفاوت های آیلتس و تافل، در نحوه برگزاری آزمون و حضور ارزیاب انسانی است.

در آزمون آیلتس داوطلب باید امتحان بخش صحبت کردن را مستقیما در حضور ارزیاب انسانی انجام دهد.

اما آزمون تافل iBT کاملا اینترنتی است و داوطلب باید سخنرانی بخش صحبت کردن را ضبط کند و برای بررسی ارسال کند.

8-4# نمره دهی در آیلتس و تافل

بارزترین تفاوت آیلتس و تافل در سیستم نمره دهی آن ها است.

با این که در نهایت یک نمره کلی به شما تعلق می گیرد؛ اما هر کدام از مهارت های خواندن، نوشتن، گوش دادن و صحبت کردن، نمره جداگانه ای دارند.

نمره کلی میانگین نمرات این مهارت ها است.

در آزمون آیلتس نمره دهی بر اساس سیستم باندی از 0 تا 9 است.

در جدول زیر نمره بندی آیلتس آورده شده است.

هر کدام از 4 بخش آزمون تافل، از 0 تا 30 نمره دهی می شوند.

نمره کلی نیز از 120 است.

در جدول زیر نمرات بخش های مختلف آزمون تافل را به تفکیک آورده ایم.

9-4# مدت زمان آزمون آیلتس و تافل

دو آزمون آیلتس و تافل در مدت زمان آزمون هم تفاوت دارند.

آیلتس 2 ساعت و 45 دقیقه طول می کشد.

آزمون اینترنتی تافل حدود 3 ساعت و آزمون ارسالی حدود 2 ساعت و نیم طول می کشد.

10-4# اعلام نتایج آیلتس و تافل

نتایج آزمون آیلتس معمولا در عرض یک هفته به صورت آنلاین یا 13 روز به صورت آفلاین پس از شرکت در آزمون منتشر می شود.

و نتایج آزمون تافل بین 6 تا 10 روز پس از شرکت در آزمون منتشر می شود.

11-4# الگوی امتحان آیلتس و تافل

و اما مهم ترین تفاوت آیلتس و تافل در الگوی امتحان آن ها است.

هر دو شامل 4 بخش خواندن (Reading)، گوش دادن (Listening)، نوشتن (Writing) و صحبت کردن (Speaking) هستند؛ اما نوع سوالات هر بخش متفاوت است.

به طور کلی آزمون آیلتس سؤالات چندگزینه ای، تشریحی و تصویری را شامل می شود.

در حالیکه آزمون تافل سؤالات چندگزینه ای را در بخش های شنیداری و خواندن دارد و همچنین، بخش نوشتن شامل تمرین نوشتن مقاله است.

1) بخش خواندن (Reading)

• آیلتس: شامل سه قسمت و 40 سوال درک مطلب با هدف ارزیابی توانایی داوطلب در درک و شناسایی ایده های اصلی نویسنده است.
  متون معمولا از کتاب ها، روزنامه ها و مجلات انتخاب می شود (60 دقیقه).
• تافل: شامل 3-4 قسمت و 40 سوال با هدف ارزیابی توانایی درک مطلب داوطلب در سطح دانشگاهی است (54-72 دقیقه).

2) بخش گوش دادن (Listening)

• آیلتس: شامل 2 مونولوگ یا مکالمه ضبط شده درمورد مسائل اجتماعی و 2 مونولوگ در حوزه آموزش و پرورش و 40 سوال مربوط به آن ها است.
  هدف از این بخش، ارزیابی توانایی داوطلب در درک مکالمه و گوش دادن به حقایق مهم و خاص است (30 دقیقه).
• تافل: شامل 2-3 مکالمه ضبط شده و 3-4 سخنرانی و 40 سوال مربوط به آن ها است.
  هدف این بخش از تافل، ارزیابی توانایی داوطلب در گوش دادن به سخنرانی ها، بحث ها و مکالمات کلاسی است (41-57 دقیقه).

3) بخش نوشتن (Writing)

• آیلتس: این بخش آیلتس، مهارت نوشتن یک مقاله منظم، واضح و منطقی را بررسی می کند که
  شامل دو مقاله، یکی کوتاه (حداقل 150 کلمه) و دیگری کمی طولانی (حداقل 250 کلمه) است (60 دقیقه).
• تافل: برای آزمایش توانایی داوطلب در نوشتن ایده های خود به طور واضح و برنامه ریزی شده طراحی شده است که
  شامل نوشتن دو مقاله مستقل (یک موضوع عمومی و یک موضوع شخصی) توسط داوطلب است.
  نمره دهی آن نیز به دلیل حاصل شدن بهترین درک محتوایی و معنایی، هم توسط ارزیاب انسانی و هم توسط رایانه انجام می گیرد (50 دقیقه).

4) بخش صحبت کردن (Speaking)

• آیلتس: یک مصاحبه حضوری با ارزیاب انسانی به منظور ارزیابی توانایی داوطلب در بیان ایده های خود به زبان انگلیسی است.
  داوطلب باید درمورد یک موضوع متداول به طور طولانی صحبت کند و
  به سوالات ارزیاب انسانی پاسخ دهد (10-15 دقیقه).
• تافل: هدف آن ارزیابی داوطلب در مکالمات انگلیسی است که
  شامل صحبت کردن داوطلب در مورد موضوعی آشنا و سپس صحبت درمورد سه موضوع مشخص شده است.
  داوطلب صحبت های خود را از طریق میکروفن ضبط کرده و ارسال می کند (17 دقیقه).

12-4# هزینه شرکت در آزمون

یکی دیگر از تفاوت های آزمون تافل و آیلتس که احتمالا برای اکثر مخاطبین اهمیت دارد، هزینه ثبت نام در این آزمون ها است.

البته توجه به یک نکته بسیار مهم است که هزینه شرکت در آزمون های تافل و آیلتس ممکن است بسته به کشور محل برگزاری، نوع آزمون و سازمان های برگزارکننده متغیر باشد.

در ادامه، بازه معمول هزینه آزمون های تافل و آیلتس در سال 2023 را اعلام می کنیم.

توجه داشته باشید که این هزینه ها ممکن است متغیر باشند و برای اطلاع دقیق تر درباره آن ها بهتر است که به وبسایت رسمی سازمان های برگزارکننده مراجعه کنید.

• هزینه آزمون تافل (TOEFL):
  • در آمریکا: معمولاً بین 170 تا 220 دلار آمریکا است.
  • در اروپا: معمولاً بین 170 تا 230 یورو است.
  • در استرالیا: معمولاً بین 220 تا 300 دلار است.
  • در کانادا: معمولاً بین 200 تا 300 دلار کانادا است.
• هزینه آزمون آیلتس (IELTS):
  • در آمریکا: معمولاً بین 215 تا 250 دلار آمریکا است.
  • در اروپا: معمولاً بین 180 تا 230 یورو است.
  • در استرالیا: معمولاً بین 235 تا 340 دلار است.
  • در کانادا: معمولاً بین 200 تا 300 دلار کانادا است.

5# آزمون تافل راحت تر است یا آیلتس؟

آزمون تافل (TOEFL) و آزمون آیلتس (IELTS) هر دو آزمون های معتبر و شناخته شده برای ارزیابی مهارت زبان انگلیسی هستند؛ اما هر کدام از این آزمون ها ویژگی ها و ساختارهای خاص خود را دارند.

بنابراین، نمی توان به طور قطعی گفت کدام یک از آن ها راحت تر است؛ زیرا این بستگی به تجربه و مهارت زبانی شما دارد.

اما تجربه آزمون های گذشته نشان داده است که اگر قصد دارید برای پذیرش گرفتن از دانشگاه ها و مؤسسات آکادمیک کشورهای دیگر اقدام کنید بهتر است مدرک تافل یا آیلتس آکادمیک داشته باشید.

ولی درصورتیکه قصد دارید به روش های غیرتحصیلی مهاجرت کنید، می توانید مدرک آیلتس جنرال که سوال های ساده تر و موضوعات عمومی تری دارد را انتخاب کنید.

یکی دیگر از تفاوت هایی که احتمالا سطح آزمون را برای شما ساده یا سخت تر می کند، استفاده از زبان انگلیسی با لهجه آمریکایی یا بریتانیایی است که
در آزمون تافل از اصطلاحات آمریکایی استفاده می شود و در آزمون آیلتس از اصطلاحات بریتانیایی.

6# نمرات تافل در مقابل آیلتس

همان طور که گفتیم، نمرات آزمون های آیلتس و تافل با هم تفاوت دارند.

برای مقایسه و تبدیل نمرات این دو آزمون به جدول زیر مراجعه کنید.

جمع بندی

در این مقاله سعی کردیم به بیان ساده ویژگی ها و تفاوت های دو آزمون زبان انگلیسی آیلتس و تافل را با هم مقایسه کنیم.

با بررسی خصوصیات بیان شده، بهتر می توانید تصمیم بگیرید که شرکت در کدام یک از این آزمون های بین المللی زبان انگلیسی برای شما مناسب تر است و
اخذ مدرک مربوط به کدام یک می تواند شما را به سمت اهدافتان نزدیک تر کند.