یکی از مهم ترین دغدغه های کسانی که می خواهند به یادگیری زبان آلمانی بپردازند، اطلاع از سطوح زبان آلمانی است.
با دانستن سطوح مختلف این زبان، علاوه بر انتخاب کلاس مناسب، می توانید از کتاب های کمک آموزشی هم سطح، برای یادگیری بیشتر و سریع تر استفاده کنید.
امروزه آلمان به عنوان یکی از مقاصد برگزیده برای مهاجرت و زبان آلمانی عمدتاً به دلیل هم ریشه بودن با زبان انگلیسی، از طرفداران زیادی برخوردار است.
در این مقاله سعی داریم به شما کمک کنیم تا با سطوح مختلف این زبان آشنا شوید.
سطوح زبان آلمانی
تقسیم بندی سطوح زبان آلمانی (German) با سطوح زبان انگلیسی متفاوت است.
ارزیابی مهارت های زبان آلمانی برخلاف زبان انگلیسی، بر اساس CEFR (مخفف عبارت Common European Framework of Reference for Languages) انجام می گیرد.
سطوح زبان های اروپایی با توجه به این چهارچوب 6 سطح هستند که
در ادامه آن ها را در 3 دسته بندی مختلف توضیح خواهیم داد.
1# سطح مبتدی (Basic User)
سطح مبتدی همان طور که از نامش پیداست برای افرادی مناسب است که
هیچ دانش قبلی از این زبان ندارند و یا آشنایی کمی دارند.
- سطح A1 یا Lower Beginner
افرادی که به این سطح دست می یابند می توانند از عبارت های روزمره و جملات ساده که مربوط به رفع نیازهای اساسی است استفاده کنند.
به طور مثال می توانند خود را معرفی کرده و درباره خود و دیگران اطلاعات بدهند و
درصورت نیاز به کمک، درخواست کمک کنند.
- سطح A2 یا Upper Beginner
در این سطح از سطوح زبان آلمانی افراد می توانند اطلاعات کامل تری از خود، محل زندگی، کار، خانواده و غیره را به اشتراک بگذارند.
در این سطح افراد می توانند در موقعیت های ساده ارتباط برقرار کرده و
به شکل مبتدی نظراتشان را بیان کنند.
یکی از تفاوت های اساسی این سطح با A1 این است که افراد اصطلاحاً با زبان “آشنا” هستند.
یعنی تا حدی با نحوه درست کردن جمله، ترتیب آن، کلمات و تلفظ آن ها آشنایی دارند.
در پایان این سطح افراد می توانند درباره گذشته و آینده خود نیز به شکل ابتدایی صحبت کنند و
مکالمه ها تنها به زمان حال محدود نیستند.
2# سطح متوسط زبان آلمانی (Independent User)
در بین سطوح زبان آلمانی با افزایش مهارت های زبان فرد در این مقطع، پس از به پایان رسیدن سطح B2، فرد بدون نیاز به کمک، توانایی برقراری ارتباط در کارهای روزمره را خواهد داشت.
- سطح B1 یا Lower Intermediate
افراد با سطح B1 می توانند نکات مهم را در موضوعات آشنا همچون محیط کار، مدرسه، خانواده و غیره، درک کنند.
در این سطح افراد می توانند به مناطقی که این زبان در آن ها رایج است،
سفر کرده و زبان آن ها را، با وجود لهجه و گویش های متفاوت، تا حدی درک کنند.
افراد در این سطح می توانند به صورت ساده درباره موضوعات انتزاعی همچون آرزوها، تجربیات، امید و اهداف خود صحبت کنند و دیدگاه خود و دیگران را توجیه کنند.
این شروعی برای کسب توانایی شرکت در مناظرات است.
- سطح B2 یا Upper Intermediate
فرد در این سطح می تواند موضوعات پیچیده را درک کرده و در بحث های تخصصی شرکت کند.
در این سطح، مکالمات روان و در حد زبان مادری است.
افراد می توانند درباره موضوعات مختلف به شکل دقیق و واضح نظر خود را بیان کرده و
درباره معایب و مزایای موضوعات به بحث بپردازند.
3# سطح پیشرفته آلمانی (Proficient User)
این مقطع نه تنها در سطوح زبان آلمانی، بلکه در دیگر زبان های عضو CEFR نیز بالاترین سطح تلقی می شود.
کسی که در سطح پیشرفته قرار دارد می تواند زبان آلمانی را در حد افراد بومی به کار بگیرد.
- سطح C1 یا Lower Advanced
افراد می توانند در بحث های طولانی و چالش برانگیز شرکت کرده و موضوعات و معانی ضمنی را به راحتی درک کنند.
این افراد از دایره لغات وسیع برخوردار هستند.
در این سطح، استفاده از زبان برای زندگی اجتماعی و تخصصی همچون تحصیل و کار، بدون زحمت و روان است و
افراد می توانند با استفاده از مهارت های خود، موضوعات پیچیده را مورد بحث قرار داده و به شکل تخصصی اظهار نظر کنند.
- سطح C2 یا Upper Advanced
افراد در این سطح بالاترین توانایی استفاده از زبان را دارند و می توانند همه چیز را که در زبان آلمانی می خوانند و می شنوند، درک کنند.
این افراد همچنین می توانند گویش ها و لهجه های مختلف را درک کرده و
از آن همچون یک فرد بومی برای مقاصد مختلف استفاده کنند.
 |
درباره نویسنده : فاطمه جمالی
نظرتون درباره این مقاله چیه؟
ما رو راهنمایی کنید تا اون رو کامل تر کنیم و نواقصش رو رفع کنیم.
توی بخش دیدگاه ها منتظر پیشنهادهای فوق العاده شما هستیم.
