استفاده از جملات فارسی

جناب آقای استاد عزیز با سلام اینکه شما دارید از کلمات فارسی استفاده می کنید درست! ولی واقعا در تدریس مباحث مهندسی و صنعتی استفاده از جملات فارسی که البته همین برگردان جملات استفاده شده عربی هستندو در فارسی بکار می بریم اصلا جالب نیست. بنظر من ناخوداگاه با کلمات فارسی مواردی که شما تدریس میکنید برخورد می کنیم و چه بهتر که شما هم از جملات لاتین استفاده کنید.مهندم یا شاکله چهره قشنگی به آموزش نمیده استاد. یه جاهایی باید با نفرات همتراز خودمون در خارج از کشور مکاتبه کنیم بعد باید بیایم بگردیم ببینیم همین شاکلله یعنی چی