پرش به محتوای اصلی
نماتک
Namatek logo

مدرس زبان خارجی

Foreign Language Instructor

تدریس زبان‌ها و ادبیات زبان‌هایی غیر از انگلیسی. شامل مدرسان زبان اشاره آمریکایی (ASL) است. شامل مدرسانی است که عمدتاً به تدریس می‌پردازند و نیز افرادی که تدریس و پژوهش را با هم انجام می‌دهند.

کد SOC
25-1124.00
کد ISCO
2310
کد NOC
931

معرفی شغل مدرس زبان خارجی

تدریس زبان‌ها و ادبیات زبان‌هایی غیر از انگلیسی. شامل مدرسان زبان اشاره آمریکایی (ASL) است. شامل مدرسانی است که عمدتاً به تدریس می‌پردازند و نیز افرادی که تدریس و پژوهش را با هم انجام می‌دهند.

این شغل در آگهی‌های استخدام با عنوان‌هایی مانند استاد زبان فرانسه، مدرس زبان اسپانیایی، استاد زبان اسپانیایی، استاد زبان‌های خارجی و استاد زبان آلمانی هم دیده می‌شود.

یک روز کاری مدرس زبان خارجی

تدریس کلاس

ساعت‌های اصلی کار: اجرای درس، تمرین گفتاری و شنیداری و نگه داشتن کلاس در زبان مقصد. مدرس زبان بیشتر از آنکه سخنرانی کند، فرصت حرف زدن برای دیگران می‌سازد.

طراحی درس و مواد آموزشی

انتخاب کتاب، ساختن تمرین و برگهٔ کار و آماده‌سازی فایل صوتی و ویدئویی. بیشتر کتاب‌ها برای گروه سنی و زمینهٔ فرهنگی دیگری نوشته شده‌اند و باید تطبیق داده شوند.

تصحیح و بازخورد

تصحیح نوشتار و تکلیف و دادن بازخورد مشخص، نه فقط نمره. در مهارت نوشتن و گفتن، بازخورد همان جایی است که یادگیری واقعاً اتفاق می‌افتد و وقت‌گیرترین بخش کار است.

آزمون و ارزشیابی

طراحی و برگزاری آزمون سطح‌بندی، میان‌ترم و پایان‌ترم و تحلیل نتیجه. آزمون بد، زبان‌آموز را در سطح اشتباه می‌نشاند و اثرش تا پایان دوره باقی می‌ماند.

پژوهش و انتشار

برای اعضای هیئت علمی، بخشی از هفته صرف پژوهش در زبان‌شناسی یا ادبیات و نوشتن مقاله می‌شود. ارتقای شغلی در دانشگاه بیشتر به همین خروجی وابسته است تا به ساعت تدریس.

راهنمایی دانشجو

ساعت ملاقات، مشاورهٔ انتخاب واحد، راهنمایی پایان‌نامه و پاسخ به پرسش‌های مسیر تحصیلی و مهاجرت. زبان‌آموزان بزرگسال اغلب هدف بیرونی مشخصی دارند و راهنمایی می‌خواهند.

وظایف شغلی مدرس زبان خارجی

  • ارزیابی و نمره‌دهی فعالیت‌های کلاسی، تکالیف و مقاله‌های دانشجویان.
  • تدوین، برگزاری و نمره‌دهی آزمون‌ها یا واگذاری این کار به دیگران.
  • برنامه‌ریزی، ارزیابی و بازنگری برنامه‌های درسی، محتوای درس، مواد آموزشی و روش‌های تدریس.
  • انتخاب و تهیه مواد و ملزومات، مانند کتاب‌های درسی.
  • انجام پژوهش در یک حوزه دانش مشخص و انتشار یافته‌ها در مجلات علمی، کتاب‌ها یا رسانه‌های الکترونیکی.
  • به‌روز ماندن از تحولات حوزه خود از طریق مطالعه ادبیات روز، گفت‌وگو با همکاران و مشارکت در سازمان‌ها و فعالیت‌های تخصصی.
  • تهیه مواد درسی مانند سرفصل درس، تکالیف منزل و جزوه‌ها.
  • نگهداری سوابق حضور و غیاب دانشجویان، نمرات و سایر سوابق الزامی.
  • آغاز، تسهیل و اداره بحث‌های کلاسی.
  • تهیه و ارائه سخنرانی برای دانشجویان کارشناسی یا تحصیلات تکمیلی درباره موضوعاتی مانند نحوه سخن گفتن و نوشتن به یک زبان خارجی و جنبه‌های فرهنگی مناطقی که زبانی خاص در آن‌ها به کار می‌رود.
  • برگزاری منظم ساعات حضور در دفتر برای مشاوره و کمک به دانشجویان.
  • مشاوره به دانشجویان درباره برنامه‌های درسی دانشگاهی و حرفه‌ای و مسائل شغلی.

فعالیت‌های کاری مدرس زبان خارجی

آموزش و تعلیم دیگران

شناسایی نیازهای آموزشی دیگران، تدوین برنامه‌ها یا کلاس‌های آموزشی رسمی و تدریس و آموزش دادن به آنان.

تفکر خلاق

پروراندن، طراحی یا خلق کاربردها، ایده‌ها، روابط، سامانه‌ها یا محصولات تازه، از جمله آثار هنری.

کار با رایانه

استفاده از رایانه و سامانه‌های رایانه‌ای — سخت‌افزار و نرم‌افزار — برای برنامه‌نویسی، نوشتن نرم‌افزار، راه‌اندازی قابلیت‌ها، ورود داده یا پردازش اطلاعات.

به‌روزرسانی و به‌کارگیری دانش مرتبط

به‌روز نگه داشتن دانش فنی خود و به‌کارگیری دانش تازه در کار.

کسب اطلاعات

مشاهده، دریافت و به‌دست‌آوردن اطلاعات از همهٔ منابع مرتبط.

سازمان‌دهی، برنامه‌ریزی و اولویت‌بندی کار

تدوین هدف‌ها و برنامه‌های مشخص برای اولویت‌بندی، سازمان‌دهی و به انجام رساندن کار.

تفسیر معنای اطلاعات برای دیگران

تفسیر یا توضیح معنای اطلاعات و اینکه چطور می‌توان از آن‌ها استفاده کرد.

تحلیل داده‌ها یا اطلاعات

یافتن اصول، دلایل یا واقعیت‌های زیربنایی اطلاعات، از راه تجزیهٔ اطلاعات یا داده‌ها به بخش‌های جداگانه.

برقراری و حفظ روابط بین‌فردی

ایجاد رابطهٔ کاری سازنده و همکارانه با دیگران و حفظ آن در گذر زمان.

داوری درباره کیفیت اشیا، خدمات یا افراد

سنجیدن ارزش، اهمیت یا کیفیت چیزها یا افراد.

تخصص‌ها و گرایش‌های مدرس زبان خارجی

۱مدرس زبان انگلیسی
English Language Instructor

پرتقاضاترین شاخه: تدریس زبان عمومی، مکالمه و انگلیسی تخصصی رشته‌ها در دانشگاه و آموزشگاه. سطح‌بندی دقیق زبان‌آموز و کار روی مهارت‌های چهارگانه اساس کار است.

۲مدرس زبان عربی
Arabic Language Instructor

تدریس عربی معیار، صرف و نحو و متون. در ایران این شاخه هم در دانشگاه و هم در حوزه و رشته‌های علوم انسانی تقاضا دارد و با ادبیات و ترجمه گره خورده است.

۳مدرس زبان‌های اروپایی
European Languages Instructor

فرانسه، آلمانی، ایتالیایی و اسپانیایی. بخش بزرگی از زبان‌آموزان با هدف تحصیل یا مهاجرت می‌آیند، پس آمادگی برای آزمون‌های رسمی آن زبان بخشی از کلاس است.

۴مدرس ادبیات و ترجمه
Literature Instructor

به‌جای مهارت زبانی، متن ادبی را درس می‌دهد: نقد، تاریخ ادبیات و کارگاه ترجمه. کار بیشتر با تحلیل متن سروکار دارد تا با تمرین مکالمه.

۵مدرس زبان‌شناسی کاربردی
Applied Linguistics Instructor

روش تدریس زبان را درس می‌دهد، نه خود زبان را: تربیت مدرس، طراحی برنامهٔ درسی و سنجش زبانی. مخاطبش کسانی‌اند که خودشان قرار است معلم شوند.

۶مدرس آمادگی آزمون‌های بین‌المللی
Test Preparation Instructor

تمرکز کامل روی آیلتس، تافل، دولینگو و آزمون‌های مشابه: راهبرد پاسخ‌گویی، مدیریت زمان و تمرین با نمونه‌آزمون. نتیجه کاملاً عددی سنجیده می‌شود و همین کار را پرفشار می‌کند.

درآمد و حقوق مدرس زبان خارجی

حقوق مدرس زبان خارجی به‌طور میانه ماهانه ۴۶ میلیون تومان است (میانگین ۵۲ میلیون). نیمهٔ میانی شاغلان بین ۳۶ تا ۶۰ میلیون تومان می‌گیرند و اشتغال این شغل تا ۱۰ سال آینده ۰٫۲٪ کاهش پیش‌بینی می‌شود.

میانهٔ حقوق ماهانه
۴۶ میلیون تومان/ ماه
میانگین ۵۲ میلیون · ساعتی
صدک ۱۰ ۲۹ میلیونصدک ۹۰ ۷۹ میلیون
صدک ۲۵ ۳۶ میلیونصدک ۷۵ ۶۰ میلیون
نیمهٔ میانی بازار (صدک ۲۵ تا ۷۵)میانه
پیش‌بینی ۱۰ ساله۰٫۲٪

دانش و مهارت‌های مدرس زبان خارجی

دانش

  • زبان خارجی
  • زبان انگلیسی
  • آموزش و تربیت
  • تاریخ و باستان‌شناسی
  • فلسفه و الهیات
  • جامعه‌شناسی و انسان‌شناسی
  • امور اداری
  • جغرافیا
  • هنرهای زیبا
  • رایانه و الکترونیک

مهارت‌ها

  • سخن گفتن
  • درک مطلب
  • نوشتن
  • شنیدن فعال
  • آموزش دادن
  • راهبردهای یادگیری
  • یادگیری فعال
  • تفکر انتقادی
  • پایش
  • قضاوت و تصمیم‌گیری

توانایی‌ها

  • وضوح گفتار
  • بیان شفاهی
  • درک شنیداری
  • تشخیص گفتار
  • استدلال استقرایی
  • بینایی نزدیک
  • استدلال قیاسی
  • توجه انتخابی

تناسب شخصیتی و سبک کاری مدرس زبان خارجی

شاغلان این شغل بیش از همه به این تیپ‌های شخصیتی نزدیک‌اند:

  1. ۱اجتماعیSocial
  2. ۲کاوشگرInvestigative
  3. ۳هنریArtistic

کد هالند این شغل: S-I-A

کنجکاوی فکری۸۹٪
قابل اتکا بودن۸۰٪
اجتماعی بودن۷۶٪
همکاری۶۹٪
پیشرفت‌گرایی۶۸٪
توجه به جزئیات۶۷٪

محیط و شرایط کار مدرس زبان خارجی

ارتباط و تعامل· با چه کسانی و چگونه
رایانامه
تقریباً همیشه
سخنرانی عمومی
زیاد
شرایط فیزیکی· کجا و در چه محیطی
فضای سرپوشیده با شرایط محیطی کنترل‌شده
تقریباً همیشه
صرف زمان در حالت نشسته
زیاد
نزدیکی فیزیکی به دیگران
متوسط
صرف زمان در حالت ایستاده
متوسط
مواجهه با صدا و سطوح نویز آزاردهنده یا حواس‌پرت‌کننده
کم
مواجهه با بیماری یا عفونت
به‌ندرت
استقلال و مسئولیت· چقدر تصمیم با خودتان است
آزادی عمل در تصمیم‌گیری
زیاد
تناوب تصمیم‌گیری
زیاد

تحصیلات و مسیر ورود به شغل مدرس زبان خارجی

تحصیلات شاغلان فعلی
دکتری۷۳٫۴٪ از شاغلان
کارشناسی ارشد۱۷٫۸٪ از شاغلان
کارشناسی۸٫۷٪ از شاغلان
کمتر از دیپلم۰٫۰٪ از شاغلان
منطقه شغلی پنجم: آماده سازی گسترده مورد نیاز است
تجربه
مهارت، دانش و تجربه گسترده برای این مشاغل مورد نیاز است. بسیاری از آنها به بیش از پنج سال تجربه نیاز دارند. به عنوان مثال، جراحان باید چهار سال کالج و پنج تا هفت سال دیگر آموزش پزشکی تخصصی بگذرانند تا بتوانند کار خود را انجام دهند.
تحصیلات
اکثر این مشاغل نیاز به تحصیلات تکمیلی دارند. به عنوان مثال، آنها ممکن است نیاز به مدرک کارشناسی ارشد داشته باشند، و برخی نیاز به مدرک Ph.D.، MD یا JD (مدرک حقوق).
آموزش
کارمندان ممکن است به آموزش در حین کار نیاز داشته باشند، اما اکثر این مشاغل فرض می‌کنند که فرد قبلاً مهارت‌ها، دانش، تجربه مرتبط با کار و/یا آموزش لازم را دارد.
نمونه‌ها
این مشاغل اغلب شامل هماهنگی، آموزش، نظارت، یا مدیریت فعالیت های دیگران برای دستیابی به اهداف است. مهارت های ارتباطی و سازمانی بسیار پیشرفته مورد نیاز است. به عنوان مثال می توان به داروسازان، وکلا، ستاره شناسان، زیست شناسان، روحانیون، متخصصان مغز و اعصاب و دامپزشکان اشاره کرد.

نرم‌افزارهای کاربردی مدرس زبان خارجی

A
Audacity
نرم‌افزار ویرایش موسیقی یا صدا
AS
American Sign Language ASL browser
نرم‌افزار واژه‌نامه
CA
Computer assisted language learning CALL software
نرم‌افزار آموزش زبان خارجی
AP
Adobe PageMaker
نرم‌افزار نشر رومیزی
Q
QuarkXPress
نرم‌افزار نشر رومیزی
DC
DOC Cop
نرم‌افزار بازیابی یا جست‌وجوی اطلاعات
IT
iParadigms Turnitin
نرم‌افزار بازیابی یا جست‌وجوی اطلاعات
LM
Learning management system LMS
نرم‌افزار آموزش رایانه‌ای
پرتقاضا
ابزارهای عمومی‌تر
Z
Zoom
نرم‌افزار ویدئوکنفرانس
فناوری داغ
BS
Blackboard software
نرم‌افزار رابط کاربری و پرس‌وجوی پایگاه داده
AI
Adobe Illustrator
نرم‌افزار گرافیک یا پردازش تصویر
فناوری داغ
AP
Adobe Photoshop
نرم‌افزار گرافیک یا پردازش تصویر
فناوری داغ

ابزارها و تجهیزات مدرس زبان خارجی

ویدئوپروژکتورهای رایانه‌ای
پروژکتورهای چندرسانه‌ای
پروژکتورهای اسلاید کاروسلی
پروژکتورهای اسلاید
پرده‌های پروژکتور
پرده‌های نمایش یا نمایشگرهای پروژکشن
تریبون‌های میکروفون‌دار
پایه میکروفون
وب‌کم‌ها
تلفن‌های کنفرانس
تجهیزات کنفرانس از راه دور
کنترلرهای وایت‌برد تعاملی
پایانه‌های ورود داده قابل حمل
تلویزیون‌های LCD
تلویزیون‌ها
چاپگرهای پوستر
چاپگرهای جوهرافشان
سیستم‌های پاسخ‌دهی دانش‌آموزان
پایانه‌های ورود داده قابل حمل
ضبط‌کننده‌های صدای دیجیتال ام‌پی‌تری
پخش‌کننده‌ها یا ضبط‌کننده‌های MP3
پروژکتورهای اجسام مات
اپیدیاسکوپ‌ها
ابزارهای عمومی‌تر
ماشین‌حساب‌های دیجیتال
ماشین‌حساب جیبی
میکروفون های دستی
میکروفون‌ها
تجهیزات نمایش چندرسانه‌ای
پروژکتورهای چندرسانه‌ای
دیتاپروژکتورهای سقفی
پروژکتورهای اورهد
میکروفون‌های بی‌سیم
میکروفون‌ها
مانیتورهای تلویزیونی
تلویزیون‌ها
وایت‌بردهای تعاملی
نمایشگرهای لمسی
دوربین‌های دیجیتال فشرده
دوربین‌های دیجیتال
پروژکتورهای LCD
پروژکتور نمایشگر کریستال مایع
پخش‌کننده‌های دیسک فشرده CD
پخش‌کننده‌ها یا ضبط‌کننده‌های دیسک فشرده
پخش‌کننده‌های دیسک ویدئویی دیجیتال DVD
پخش‌کننده‌ها یا ضبط‌کننده‌های دیسک ویدئویی دیجیتال
فلش‌درایوهای USB
درایوهای رسانه جداشدنی با ظرفیت بالا

۲۴ مورد از ۳۴ ابزار ثبت‌شده برای این شغل

تأثیر هوش مصنوعی بر شغل مدرس زبان خارجی

۵۲ریسک وظیفه‌ای
۴۸مزیت انسانی از ۱۰۰

سوالات متداول دربارهٔ مدرس زبان خارجی

مدرس زبان خارجی چه کاری انجام می‌دهد؟
تدریس زبان‌ها و ادبیات زبان‌هایی غیر از انگلیسی. شامل مدرسان زبان اشاره آمریکایی (ASL) است. شامل مدرسانی است که عمدتاً به تدریس می‌پردازند و نیز افرادی که تدریس و پژوهش را با هم انجام می‌دهند. از وظایف روزمرهٔ این شغل: ارزیابی و نمره‌دهی فعالیت‌های کلاسی، تکالیف و مقاله‌های دانشجویان؛ تدوین، برگزاری و نمره‌دهی آزمون‌ها یا واگذاری این کار به دیگران؛ برنامه‌ریزی، ارزیابی و بازنگری برنامه‌های درسی، محتوای درس، مواد آموزشی و روش‌های تدریس.
حقوق مدرس زبان خارجی چقدر است؟
حقوق مدرس زبان خارجی به‌طور میانه ماهانه ۴۶ میلیون تومان است؛ ده درصد کم‌درآمدترین‌ها کمتر از ۲۹ میلیون تومان و ده درصد پردرآمدترین‌ها بیش از ۷۹ میلیون تومان می‌گیرند. درآمد مدرس زبان خارجی در عمل به شهر، سابقه، مدرک و کارفرما بستگی دارد و معمولاً با سابقه و تخصص رشد می‌کند.
برای مدرس زبان خارجی شدن چه تحصیلاتی لازم است؟
رایج‌ترین مدرک ورود به این شغل «دکتری» است که ۷۳٫۴٪ از شاغلان آن را دارند. جزئیات مسیر ورود، تجربه و آموزش لازم در بخش «تحصیلات و مسیر ورود» همین صفحه آمده است.
آیندهٔ شغلی مدرس زبان خارجی چگونه است؟
پیش‌بینی می‌شود اشتغال مدرس زبان خارجی در ده سال آینده ۰٫۲٪ کاهش داشته باشد. برآورد ریسک جایگزینی این شغل با هوش مصنوعی ۵۲ از ۱۰۰ است؛ بخش «تأثیر هوش مصنوعی» می‌گوید کدام وظایف بیشتر در معرض تغییرند و چه مهارت‌هایی ارزش یادگیری دارند.